Pharmacy Technician II - Bilingual

Anticipated End Date:

2026-11-18

Position Title:

Pharmacy Technician II - Bilingual

Job Description:

Pharmacy Technician II-Bilingual

Location: This role enables associates to work virtually full-time, except for required in-person training sessions, providing maximum flexibility and autonomy. This approach promotes productivity, supports work-life integration, and ensures essential face-to-face onboarding and skill development. Alternate locations may be considered if candidates reside within a commuting distance from an office.

Please note that per our policy on hybrid/virtual work, candidates not within a reasonable commuting distance from the posting location(s) will not be considered for employment, unless an accommodation is granted as required by law.

CarelonRx is a proud member of the Elevance Health family of companies. CarelonRx pairs a strong, clinical-first lens with deep pharmacy expertise to create solutions that improve outcomes, control costs, and enhance each member’s health.

Schedule: This position will work an 8-hour shift from 12:00 pm - 8:30 pm (EST), Monday through Friday. Additional hours, including weekends or holidays, may be required based on operational needs.

The Pharmacy Technician II-Bilingual  will be responsible for the interpretation and data entry of moderately complex prescriptions, prior authorization processing, and troubleshooting adjudication issues.

How you will make an impact:

• Verifies member information and inputs data for the pharmacists.
• Educates members on pharmacy based rules related to prescriptions and medication resources or assistance programs.
• Processes prior authorization requests from physician’s offices and ensures compliance with Medicare requirements; informs relevant parties of all prior authorization determinations.
• Provides resolution to grievances and appeals issues.
• Responds to inquiries from physicians, sales team, and members related to formulary and prescription benefits.
• Generates reports relating to rebates, physician utilization, Beers Criteria, Reliance members, and other ad hoc reports.
• Maintains record keeping of prior authorizations, rebates, and monthly reports.

Minimum Requirements: 

• Requires an current active, valid unrestricted professional license, if required by state law, State Pharmacy Technician Certification or National Certification based on applicable state(s) requirements, to practice as a Pharmacy Technician within the scope of practice in a state or territory of the United States.
• For the CPCC business area a current Pharmacy Tech license and National Certification is required.
• Requires a HS diploma or equivalent and a minimum of 2 years of pharmacy experience; or any combination of education and experience, which would provide an equivalent background.
• Bilingual (Spanish) or multi-language skills required.
• Must be able to pass a validated language test/assessment.

Preferred Skills, Capabilities and Experiences:

• Call center experience preferred.
• PTCB Certification Strongly preferred.

 For URAC accredited areas, the following professional competencies apply: Associates in this role are expected to have strong oral, written and interpersonal communication skills, problem-solving skills, facilitation skills, and analytical skills.

Job Level:

Non-Management Non-Exempt

Workshift:

Job Family:

MED > Licensed/Registered Pharmacist/Pharmacy Technician

Please be advised that Elevance Health only accepts resumes for compensation from agencies that have a signed agreement with Elevance Health. Any unsolicited resumes, including those submitted to hiring managers, are deemed to be the property of Elevance Health.

Who We Are

Elevance Health is a health company dedicated to improving lives and communities – and making healthcare simpler. We are a Fortune 25 company with a longstanding history in the healthcare industry, looking for leaders at all levels of the organization who are passionate about making an impact on our members and the communities we serve.

How We Work

At Elevance Health, we are creating a culture that is designed to advance our strategy but will also lead to personal and professional growth for our associates. Our values and behaviors are the root of our culture. They are how we achieve our strategy, power our business outcomes and drive our shared success - for our consumers, our associates, our communities and our business.

We offer a range of market-competitive total rewards that include merit increases, paid holidays, Paid Time Off, and incentive bonus programs (unless covered by a collective bargaining agreement), medical, dental, vision, short and long term disability benefits, 401(k) +match, stock purchase plan, life insurance, wellness programs and financial education resources, to name a few.

Elevance Health operates in a Hybrid Workforce Strategy. Unless specified as primarily virtual by the hiring manager, associates are required to work at an Elevance Health location at least once per week, and potentially several times per week. Specific requirements and expectations for time onsite will be discussed as part of the hiring process.

The health of our associates and communities is a top priority for Elevance Health. We require all new candidates in certain patient/member-facing roles to become vaccinated against COVID-19 and Influenza. If you are not vaccinated, your offer will be rescinded unless you provide an acceptable explanation. Elevance Health will also follow all relevant federal, state and local laws.

Elevance Health is an Equal Employment Opportunity employer, and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to age, citizenship status, color, creed, disability, ethnicity, genetic information, gender (including gender identity and gender expression), marital status, national origin, race, religion, sex, sexual orientation, veteran status or any other status or condition protected by applicable federal, state, or local laws. Applicants who require accommodation to participate in the job application process should submit the following form: Accessibility Accommodation Request Form and a member of the team will be in contact. Qualified applicants with arrest or conviction records will be considered for employment in accordance with all federal, state, and local laws, including, but not limited to, the Los Angeles County Fair Chance Ordinance and the California Fair Chance Act.

Prospective employees required to be screened under Florida law should review the education and awareness resources at HB531 | Florida Agency for Health Care Administration.

NOTE: Workday keeps job postings active through 11:59:59 PM on the day before the listed end date. Example: If the end date is 3/13, the posting will automatically come down on 3/12 at 11:59:59 PM. In other words — the job is posted until 3/13, not through 3/13.